Εντοπισμός Αρχαίου Ελληνικού κειμένου
Η μίξη κειμένου από διάφορες πηγές είναι πάντα ένα δύσκολο εγχείρημα, λόγω των διαφορών στην μορφοποίηση του κειμένου (ή την έλλειψή της).
Εδώ είναι που έρχονται σε βοήθειά μας οι "Τεχνοτροπίες Χαρακτήρων" του LibreOffice/OpenOffice.
Η δημιουργία μίας "Τεχνοτροπίας Χαρακτήρων" και η εφαρμογή της σε έναν αριθμό χαρακτήρων του κειμένου, παρέχει την δυνατότητα να γίνεται διαχείριση αυτών των χαρακτήρων ως ένα σύνολο, αλλάζοντας τις παραμέτρους τους όλες μαζί, απλώς με την επεξεργασία της τεχνοτροπίας που τους έχει εφαρμοστεί.
Το μόνο πρόβλημα που υπάρχει είναι το εξής: πως θα εντοπιστεί και θα επιλεγεί το επιθυμητό κείμενο. Λέγοντας «επιθυμητό κείμενο» από την πλευρά του AncientGreek, εννοούμε κείμενο της Αρχαίας Ελληνικής.
Το AncientGreek μπορεί να βοηθήσει σε αυτήν την κατάσταση, με την ύπαρξη του διαλόγου "Εντοπισμού αρχείου Ελληνικού κειμένου", που φαίνεται παρακάτω.
Ο διάλογος εντοπισμού κειμένου στο OpenOffice (Windows 7)
Επιλογές^
Ο διάλογος δημιουργεί εσωτερικά μία "Κανονική Έκφραση" (μη ορατή τον χρήστη), η οποία θα χρησιμοποιηθεί για να εντοπίσει κείμενο της αρχαίας Ελληνικής. Αρχικά, η "Κανονική Έκφραση" περιέχει τα γράμματα της αρχαίας Ελληνικής (κανονικά και αρχαϊκά), σύμβολα και σταυρούς.
Ο χρήστης μπορεί να προσθέσει σε αυτήν την αρχική "Κανονική Έκφραση" τα ακόλουθα:
- Κενά
Αυτή η επιλογή θα προσθέσει τον χαρακτήρα κενού και TAB στην "Κανονική Έκφραση". Ενεργοποιημένο εξ ορισμού. - Σημεία στίξης
Αυτή η επιλογή θα προσθέσει τα σημεία στίξης στην "Κανονική Έκφραση". Ενεργοποιημένο εξ ορισμού. - Εισαγωγικά
Αυτή η επιλογή θα προσθέσει τα εισαγωγικά στην "Κανονική Έκφραση". Ενεργοποιημένο εξ ορισμού. - Παρενθέσεις
Αυτή η επιλογή θα προσθέσει τις παρενθέσεις στην "Κανονική Έκφραση". Ενεργοποιημένο εξ ορισμού. - Αγκύλες
Αυτή η επιλογή θα προσθέσει τις αγκύλες στην "Κανονική Έκφραση". Απενεργοποιημένο εξ ορισμού.
Ο συνδυασμός αυτών των επιλογών επιτρέπει στην "Κανονική Έκφραση" να επιλέγει προτάσεις ή ακόμα και ολόκληρες παραγράφους.
Επιλογές τεχνοτροπίας^
Το τμήμα "Επιλογές τεχνοτροπίας" του διαλόγου επιτρέπει τον ορισμό της τεχνοτροπίας που θα χρησιμοποιηθεί για το κείμενο που θα εντοπιστεί από την "Κανονική Έκφραση". Δεν παρέχει την δυνατότητα επεξεργασίας της τεχνοτροπίας, εκτός της γραμματοσειράς που θα χρησιμοποιηθεί στην περίπτωση που θα δημιουργηθεί μια νέα τεχνοτροπία. Οι υπόλοιπες ιδιότητες της τεχνοτροπίας μπορούν να αλλαχτούν χειροκίνητα αργότερα.
Στο πεδίο εισαγωγής Τεχνοτροπίας μπορεί να επιλεγεί είτε μία υπάρχουσα τεχνοτροπία (το AncientGreek θα σας προτείνει τη χρήση της "Τεχνοτροπίας της Διάταξης Πληκτρολογίου Ibycus"), είτε να εισαχθεί το όνομα μίας νέας τεχνοτροπίας.
Στην περίπτωση που θα δημιουργηθεί μία νέα τεχνοτροπία, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει τη Γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί από αυτή τη νέα τεχνοτροπία.
Η νέα τεχνοτροπία θα δημιουργηθεί είτε όταν πατηθεί το κουμπί "Εφαρμογή", είτε όταν η τεχνοτροπία εφαρμοστεί σε κάποια επιλογή κειμένου (πατώντας το κουμπί "Ορισμός" στο τμήμα Εφαρμογή σε επιλογή που περιγράφεται παρακάτω).
Αν το όνομα της νέας τεχνοτροπίας έχει το πρόθεμα "AncientGreek:", η τεχνοτροπία θα γίνει θυγατρική της "ενεργής τεχνοτροπίας" της Διάταξης Πληκτρολογίου Ibycus.
Εφαρμογή στην επιλογή^
Το τμήμα αυτό επιτρέπει την περιήγηση στα αποτελέσματα της αναζήτησης της "Κανονικής Έκφρασης" που διαμορφώνεται στο τμήμα Επιλογές.
Όταν παρέχεται μία επιλογή κειμένου από τον διάλογο, η επιλεγμένη τεχνοτροπία μπορεί να εφαρμοστεί σε αυτήν πατώντας το κουμπί "Ορισμός".
Επεξεργασία Τεχνοτροπίας Χαρακτήρων^
Όταν το κείμενο της Αρχαίας Ελληνικής έχει επιλεγεί και μία νέα τεχνοτροπία έχει εφαρμοστεί σε αυτό, η τεχνοτροπία μπορεί να αλλαχτεί χειροκίνητα, ώστε οι ιδιότητες του κειμένου να οριστούν κατά βούληση.
Για να γίνει αυτό, θα πρέπει ο πίνακας "Τεχνοτροπία και μορφοποίηση" να είναι ορατός. Αν δεν είναι, πατήστε "F11" για να γίνει ορατός.
Επεξεργασία της τεχνοτροπίας χαρακτήρων "Ancient Greek Κείμενο" στο Debian Linux (sid).
Η γραμματοσειρά έχει ήδη αλλαχτεί σε Pecita.
Στη συνέχεια, εμφανίζουμε όλες τις Τεχνοτροπίες Χαρακτήρων με κλικ στο εικονίδιο "Τεχνοτροπίες χαρακτήρων" (το δεύτερο εικονίδιο από αριστερά). Στην παραπάνω εικόνα θεωρούμε ότι ο χρήστης έχει ήδη δημιουργήσει μία νέα τεχνοτροπία (με όνομα Ancient Greek Κείμενο). Με δεξί κλικ στο όνομα της τεχνοτροπίας, εμφανίζεται το context μενού, όπου υπάρχει η καταχώρηση "Τροποποίηση...". Αυτή θα ανοίξει τον διάλογο "Τεχνοτροπία χαρακτήρων", όπου μπορεί να γίνει η αλλαγή των ιδιοτήτων της τεχνοτροπίας.